2009远东无损检测新技术（二）

2009远东无损检测新技术论坛
报告题目、报告人及摘要（第二部分）
专题：核电装备无损检测
【BZ030】核电站核岛主设备制造过程中的无损检测
许遵言
（上海电气核电设备有限公司上海市浦东新区临港重型装备产业区层林路77 号201306）
摘要：目前，我国核电站核岛主设备制造过程中采用的无损检测标准是ASME规范和RCCM
规范。本文结合这两个规范介绍了压力容器、蒸汽发生器和稳压器的常规无损检测方法，
同时介绍了主焊缝、不锈钢堆焊层和异种钢安全端焊缝等的检测方法和经验。
【BZ031】创新的无损检测相控阵技术在核电站的应用
M. Borrás1, R. Martinez-Oña1, Huaidong Chen 2, Tianming Lv2
1 TECNATOM S.A, 2, 中广核检测技术有限公司
摘要：核电站关键部件检测的可靠性的实际要求，以及各个工业界的通用要求都对检查提
出了非常严格的要求，目的是为了提高检查质量和降低整个检查时间。到目前为止，常规技
术仍在使用，即采用多个探头、不同的扫查方向和扫查角度来实现扫查覆盖。此外，针对每
个部件的特定聚焦有时也是需要，这些都增加了探头架的大小和整个扫查时间。
本文介绍了相控阵系统应用的最新趋势，考虑到多种实际因素，对于这种检查现在是
越来越需要。由于市场开放和更多的供应商的存在，相控阵采集系统的价格在降低，也带来
更多的解决方案和可选项，使得相控阵的应用从常规的手动应用场合扩展到针对复杂系统的
两维相控阵系统。系统的灵活性可方便设置聚焦法则和容易操作，同时采用两维相控阵系统
也能够同时设置角度和偏斜，而不需进行特定探头的定义。此外，特殊聚焦探头产生的结果
也具有其相对优势。整个探头架的尺寸，相比常规技术所需的探头架要小，从而采用了小尺
寸的机械系统和对于部件好的耦合效果这些优势。
本文基于TECNATOM 和CITEC 以前提供的实际经验（服务和供货），，介绍了这一新
技术和其应用实例。该技术基于TECNATOM 开发的硬件系统和软件集成。系统的应用范围
可以覆盖手动系统和并行系统，能够驱动线性和两维相控阵探头。特定的评价软件也能够基
于实际的几何尺寸进行相控阵采集，以完成实际三维数据重建和倒置。
关键词：相控阵技术, 核电站, 检查
【BZ032】压水堆核电站在役检查用无损检测技术发展概况
陶于春1 梁瞻翔2 林忠元1 陈怀东1 刘金宏1
（1、中广核检测技术有限公司，深圳518031/苏州215004，
2、中科华核电技术研究院，深圳518031）
摘要：核电站在役检查是核电站安全运行的重要保证手段之一，核安全法规和导则对核电
站核安全设备的役前和在役检查提出了明确的要求。本文介绍了压水堆核电站在役检查用无
损检测技术的发展历程，以及相应的在役检查标准和规范的使用状况，总结了当前国内外核
电站在役检查技术能力验证的实施现状，对我国自主开展核电站在役检查和能力验证工作提
供借鉴。
关键词：核电站在役检查无损检测技术发展
【BZ033】厚壁奥氏体焊缝超声波检测之探究
T.Y. Hana, B. Köhlera, V. Schmitzb, A. Zimmerc, K.-J. Langenbergc
a 德国弗劳恩霍夫研究院无损检测研究所德累斯顿分部b 德国弗劳恩霍夫研究院无损检测
研究所Fraunhofer IZFP, c 德国卡塞尔大学
摘要：由于奥氏体焊缝中材料性能的各向异性和微观组织结构的不同，奥氏体焊缝的超声
波检测是非常困难的。超声波在奥氏体焊缝中会沿金属结晶方向发生偏转，并在焊缝边界上
发生散射。过去十年来，人们开发了多种模拟各向异性材料中声波传播的仿真工具。本文则
以常规超声波检测方法为基础，将声线跟踪法和弹性动力学有限积分技术(EFIT)相结合，应
用于含晶间应力腐蚀裂纹的厚壁奥氏体焊缝中，其结果显示声线跟踪法和弹性动力学有限积
分技术(EFIT)结合应用，有助于超声波检测参数的选取。
关键词：奥氏体焊缝， 超声波检测，弹性动力学有限积分技术，仿真，裂纹
【BZ034】最新无损检测机械扫查系统----如何提高核电站在役检查的质量和
可靠性
D. Molpeceres1, R. Martinez-Oña1,陶于春，肖学柱
1, 西班牙德克纳唐木公司, 2, 中广核检测技术有限公司
摘要：在过去多年里，工业特别是核工业方面要求不断改进技术的应用，以加强的部件和
设施优化运行的三要素：1.安全性，使工厂在保证人与环境在最安全的参数下运行；2.可靠
性，最大限度减少非正常停机；3.有效性，使工厂因意外因素停机的时间和正常起停时间尽
可能低。在此背景下，无损检测（ NDT ）检查设备发挥了重要作用，检查设备的迅速发
展在满足工业需求的同时也适应了新材料和制造技术的发展。在很大程度上，机器人发展技
术在过去30 年里使这种演变成为可能，在满足质量和生产率的前提下，减少对关键部件的
检查时间。
此外，相对于其他领域的工业机器人和自动化检验设备而言，核电站（NPP）在役检查所采
用的机械化无损检测技术增加了一些特殊的要求。其中包括：
检验设备所处环境的恶劣（高温、高剂量）使得检验设备的安装和操控全自动或至少为远程
控制。
检验设备普遍需要在水下安装及控制，特别是那些辐照剂量非常高的区域。
一些主要的NDT 方法（如超声和涡流）采用的是电信号特性，许多时候，检验装置上的电
子元器件对机器人控制装置上的电子元件产生的电磁干扰相当敏感。
根据以上因素及其它相近的一些特性可以得出这样一个结论，即核电站在役检查无损检测设
备采用的技术是相当独特的。本文将以Tecnatom 和CITEC 目前正在开发和使用的最新检验
设备为例，对这一无损检测技术作一些简要介绍。
关键词：机械化无损检测，质量和可靠性，核电站，检查
【BZ035】核电站安全端异种金属焊缝超声检查技术研究综述
陈怀东，肖学柱，李明，刘金宏
中广核检测技术有限公司苏州分公司
摘要：安全端异种金属焊缝在寿期内的结构完整性对于核电站的安全运行来说是至关重要
的。奥氏体粗晶材料的存在以及焊缝几何结构的复杂性使得异种金属焊缝的检查非常具有挑
战性。本文概述了核电站异种金属焊缝超声检查相关的内容，包括检查的技术要求、国际检
查技术特点、检查技术的局限性、针对缺陷检查的可靠性以及检查资格认证等方面。国际上
开展的系列理论和实验研究表明，针对异种金属焊缝检查的可靠性有待继续提高，对焊缝和
预堆边材料中缺陷的准确检查和可靠评价目前还存在一定困难，需要在新方法和新技术的应
用方面继续进行深入研究。
关键词：核电站，异种金属焊缝，超声检查，检查认证